1、【题目】Since economic reform began in 1978, an average growth rate of almost 10% a year has seen Ch ina ’ s GNP nearly quadruple.（）

选项：

A.自1978年经济改革以来，中国经济以年均10%的速度增长，使其国民生产总值翻了两番。

B.自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，使其国民生产总值几乎翻了几番。

C.自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，使其国民生产总值增长了四倍。

D.自1978年经济改革以来，中国经济以平均每年10%的速度增长，使其国民生产总值增加到原来的四倍。

答案：

B

解析：

暂无解析

1、【题目】严复翻译的《天演论》，其原文的题目是（）

选项：

A.InquiryintotheNatureofEvolution

B.StudyofEvolutionandEthics

C.EvolutionandEthicsandOtherEssays

D.StudyoftheSystemofLogic

答案：

C

解析：

暂无解析

1、【题目】不符合科技英语特点的是（）

选项：

A.严肃的书面语体

B.词汇含义相对单一并且固定

C.广泛使用被动语态

D.趋向于使用多重复合结构

答案：

B

解析：

暂无解析

1、【题目】虽然我浑身酸痛，可是不干活儿不行呀!（）

选项：

A.ThoughIstillachedallover,Imustwork.

B.ThoughIstillachedallover,Ihadtowork.

C.ThoughIstillachedallover,Icannotbutwork.

D.ThoughIstillachedallover,butIhadtowork.

答案：

B

解析：

暂无解析

1、【题目】周煦良在“翻译三论”一文中写道：直译可以分为三类，其中不包括（）

选项：

A.译音而不译意

B.照字面译

C.不妄改原文的字句

D.按照原文的结构或词序的翻译

答案：

C

解析：

暂无解析

1、【题目】Sinceeconomicreformbeganin1978,anaveragegrowthrateofalmost10%ayearhasseenChina’sGNPnearlyquadruple.（）

选项：

A.自1978年经济改革以来，中国经济以年均10%的速度增长，使其国民生产总值翻了两番。

B.自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，使其国民生产总值几乎翻了几番。

C.自1978年经济改革以来，中国经济以年均近10%的速度增长，使其国民生产总值增长了四倍。

D.自1978年经济改革以来，中国经济以平均每年10%的速度增长，使其国民生产总值增加到原来的四倍。

答案：

B

解析：

暂无解析