1、【题目】英语翻译：academic exchanges

答案：

学术交流

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：御花园

答案：

the imperial garden

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：合营企业的有关外汇事宜，应遵照中华人民共和国外汇管理条例办理。

答案：

The foreign exchange transactions of an equity joint venture shall observe the regulations on foreign exchange control of the Peopl e’ s Republic of China.

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：Yet there was a bigger movement in the air by 1750.

答案：

到了1750年，进行了一场更大的空中运动。

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：instrumentofratification

答案：

批准书

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：IbelieveChineseeconomicauthoritiesrecognizetheproblemandthenextFive-YearPlanwilladdressiteffectively.

答案：

译文：我相信中国经济管理部门已认识到这个问题，在下一个五年计划中会有效地提到它。

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：生产力

答案：

productive forces/productivity

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：我最近还在另一个地方说过：艺术的最高境界是无技巧。

答案：

I ’ve also said recently in another place that the highest state to which art can attain is artlessness.

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：articlesofassociation

答案：

公司章程(仅译为“章程”意义不准确，不能得分)

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：undermanned

答案：

人员不足

解析：

暂无解析

1、【题目】英语翻译：weapons of mass destruction

答案：

大规模杀伤性武器

解析：

暂无解析

1、【题目】翻译：DrivingsouthwardfromCairointothevalley,Ienteredalandscapethatowedlittletothepresentera.

答案：

我从开罗驱车南行，进入尼罗河河谷，这里的景色没有亏欠多少现在的时代。

解析：

暂无解析